Az ezüstözött bronz szabálytalan pajzs középső részén a lengyel tűzoltó jelvény /sisakon sas fej és alul stilizált babérág/ a következő nyomtatott betűs felirattal: " XVII. KONFERENCJA ORGANOW OCHRONY PRZECIWPOZAROWEJ KRAJÓW SOCJALISTYCZNYCH POLSKA 1986." Hátoldalán 7 sorban: "XIII MEDZYNARODOWE ZAWODY KRAJÓW SOCJALISTYCZNYCH W SPORCIE POZARNICZYM Poznan”
en