A kép felirata szerint: " Hajmási József (1910.10.25) a Forgách utca 8. sz. alatti m?helye el?tt. Ezzel szemben m?ködött a Lik?rgyár. A fodrászat mellett, balra kocsma volt. jobbra zöldséges (Kaiser néni) és a cipész (Knoll) volt. ..A Forgách utcában 4 fodrász m?ködött ekkor és mindegyik megélt."